OGMS Weekly Newsletter for May 5th to 9th/ Boletin semanal

Oak Grove Middle School logo

Oak Grove Middle School

Weekly Newsletter 

May 5th - 9th


Hello Oak Grove Parents/Guardians,

We hope you all had a wonderful and restful Spring Break!

Teacher Appreciation Week kicks off this week!
We are thrilled to celebrate the incredible educators who make a difference every single day. We are deeply grateful for their dedication, commitment, and the positive impact they have on our students, school, and community. Let’s come together to make this week truly special by showing our appreciation in meaningful ways.

8th Grade Parents

Our 8th grade students have selected SeaWorld as their end of the year field trip.  An informational flyer was sent home with students to order their tickets and purchase their Cap & Gown.  Click on the following link to view the flyer, https://ogms.jdusd.net/apps/news/article/2066116 

Beauty and the Beast Performance
We’re excited to announce the much-anticipated Beauty and the Beast production—featuring some of our very own OGMS students! Show dates are May 8th, 9th, and 10th and will be at JES. Tickets are on sale, order forms were handed to students to take home today.

State Testing (CAASPP & CAST)
Annual state testing will take place over the next few weeks. Please ensure your child gets a good night’s sleep and arrives at school on time.

  • ELA CAASPP Testing – Week of May 12

  • Math CAASPP Testing – Week of May 19

  • CAST (8th Grade Only) – Week of May 27

Yearbook Orders
Yearbooks are still available for purchase for $45.00.
Parents of 8th graders: If you’d like to purchase a ¼ or ½ page ad with a special message and pictures, please send your materials to [email protected] by May 5.

OGMS Dance – Cowboy Hoedown
ASB is sponsoring our first OGMS dance on Friday, May 16, from 5:30pm to 7:30pm. Tickets are $5.00 (ticket fee includes pizza and drink) and go on sale starting Tuesday, May 6. All students are invited—please encourage your child to attend and join the fun!

Spirit Week is also happening this week!
See the themed dress-up days below and encourage your students to participate and dress in the fashion style used in each decade:

  • MondayPeace Out Bullying (60’s Day)

  • TuesdayKindness is Groovy (70’s Day)

  • WednesdayTotally Tubular to Be Kind (80’s Day)

  • ThursdayFriends Are Fly (90’s Day)

  • FridayFriendship is Fetch (Y2K Day)

 California School Parent Survey
If you haven’t yet completed the California School Parent Survey, we would greatly appreciate your input. Please use the following link to access it:
👉 California School Parent Survey

Reminders:

  • Please ensure that students bring a water bottle to school for refilling. 
  • Please review the OGMS dress code with your student as we approach warmer weather 

Have a wonderful weekend!

Escuela secundaria Oak Grove

Boletín Semanal 

5 al 9 de mayo


Hola padres/tutores de Oak Grove:

¡Esperamos que todos hayan tenido unas maravillosas y relajantes vacaciones de primavera!

Semana de agradecimiento a los maestros ¡Empieza esta semana!
Estamos encantados de celebrar a los increíbles educadores que marcan la diferencia todos los días. Estamos profundamente agradecidos por su dedicación, compromiso y el impacto positivo que tienen en nuestros estudiantes, escuela y comunidad. Unámonos para hacer que esta semana sea realmente especial mostrando nuestro agradecimiento de manera significativa.

Padres de octavo grado

Nuestros estudiantes de octavo grado han seleccionado SeaWorld como su excursión de fin de año.  Se envió un folleto informativo a casa con los estudiantes para ordenar sus boletos y comprar su toga y birrete.  Haga clic en el siguiente enlace para ver el folleto, https://ogms.jdusd.net/apps/news/article/2066116 

Actuación de La Bella y la Bestia
Estamos emocionados de anunciar el tan esperado "La bella y la bestia", con algunos de nuestros propios estudiantes de OGMS! Las fechas del espectáculo son 8, 9 y 10 de mayo en la escuela primaria JES.  Los boletos están a la venta, los formularios de pedido se entregaron a los estudiantes para que se los lleven a casa hoy.

Pruebas estatales (CAASPP y CAST)
Las pruebas estatales anuales se llevarán a cabo durante las próximas semanas. Asegúrese de que su hijo duerma bien por la noche y llegue a la escuela a tiempo.

  • Prueba ELA CAASPP – Semana del 12 de mayo

  • Pruebas CAASPP de Matemáticas – Semana del 19 de mayo

  • CAST (solo octavo grado) – Semana del 27 de mayo

Pedidos de anuario
Los anuarios todavía están disponibles para su compra en $45.00.
Padres de estudiantes de octavo grado: si desean comprar un anuncio de ¼ o ½ página con un mensaje especial e imágenes, envíen sus materiales a [email protected] a más tardar el 5 de mayo.

OGMS - Baile Cowboy Hoedown
ASB patrocina nuestro primer baile OGMS el viernes 16 de mayo, de 5:30pm a 7:30pm. Los boletos cuestan $5.00, incluye pizza y bebida, y salen a la venta a partir del martes 6 de mayo. Todos los estudiantes están invitados; ¡animen a su hijo a asistir y unirse a la diversión!

¡La Semana del Espíritu también se llevará a cabo esta semana!
Vea los días de disfraces temáticos a continuación y anime a sus estudiantes a participar y vestirse con el estilo de moda utilizado en cada década.:

  • LunesPaz fuera del acoso (Día de los 60)

  • MartesLa amabilidad es genial (Día de los 70)

  • MiércolesTotalmente tubular para ser amable (Día de los 80)

  • JuevesLos amigos son moscas (Día de los 90)

  • ViernesLa amistad es buscar (Día Y2K)

 Encuesta para padres de escuelas de California
Si aún no ha completado la Encuesta para padres de escuelas de California, agradeceríamos mucho su opinión. Utilice el siguiente enlace para acceder a él:
👉 Encuesta para padres de escuelas de California

Recordatorios:

  • Asegúrese de que los estudiantes traigan una botella de agua a la escuela para rellenarla. 
  • Revise el código de vestimenta de OGMS con su estudiante a medida que nos acercamos al clima más cálido. 

Que tengan un maravilloso fin de semana!